Balconi & Lazzaro

Uns poucos registros de nossa passagem pela Itália, de 11 a 27 de outubro de 2022. De forma direta, como se estivéssemos mostrando em um álbum de fotografias. Umas imagens estáticas, outras em movimento.

Começamos com o "ci vediamo dopo" da Mica, da janela de nossa casa no Jardim São Paulo, no dia 11. E "recordando" que na Itália, o nosso importado "chao ou tchau" querendo dizer "até logo". Lá quer dizer, também: "oi!" ou "olá!"

Dopo, Roma, Vaticano, "passeando" e enfrentando fila imensa na chuva para visitar a majestosa Igreja e o museu do Vaticano, com histórias que nossas memórias não comportam. Mais Fontana de Trevi etc. Ressalvo que seria desumano para nós e para vocês mostrar todas as lindas imagens do Museu do Vaticano, culminando com a Capela Sistina.

Ainda em Roma, tivemos o prazer de jantar na casa dos prima Laura (e avó recente) do Sandro.

Poi, diante do roteiro pedido e atendido pela Obba Viagens, representada pela Thais Lazzaro e pelo seu marido Sandro Moreira, passamos rapidamente pelas comunes dos nossos antepassados. Depois, Cremona, de onde partiram os nossos Balconi (traduzindo, varanda, sacada, balcão), com esse final em "i", já é plural em italiano.

Bene, hora de relax das meninas! e as últimas imagens de Roma! Buonasera!

Adesso, vamos deixar o "centro do mundo" e partir para as montanhas da Toscana, numa localidade conhecida como Sillico e onde reside um dos primos do Sandro, o Atílio, que também nos ofereceu um jantar delicioso.

Em Sillico, ficamos hospedados em construções antigas, rústicas, todas de pedras, com vistas maravilhosas.

Em Sillico, ainda, estivemos jantando na casa do Attilio, também um parente dos Penacchi.

Poi Sillico, vamos finalmente seguir os passos dos nossos antepassados (antenati).

Entre uma parada e outra, os jovens quiseram passar em Centro de Compras de nome Serravale. Lojas de grife, onde deixaram dezenas de euros.

Poi Sillico, vamos a caminho da Lombardia, mas antes passando ela porta de saída da Itália: Gênova, de onde saíram mais de 90% dos italianos com endereço "Américas", isto na última metade do século 19 e início do século 20. 60% dos emigrantes saíram da região norte da Itália, principalmente Lombardia, onde nasceram os nossos Balconi (e com certeza também os Balconi de Santa Maria e São Gabriel do Rio Grande Sul, segundo nossos quase parentes gaúchos) e Vêneto, onde nasceram os Lazzaro e Maria Elise Lucchesi, que em Sertãozinho (SP) se casou com Vittorio Demostene Balconi, nosso avô materno. Maria Elisa nasceu na Comune de Oderzo, Província de Treviso, esta da região Vêneto.

Em Gênova, queríamos visitar o Museu da Imigração, mas sendo uma segunda-feira estava fechado. Achamos que não fez falta porque visitamos o Museu do Mar, com ótimas representações dos ambientes por onde passaram nossos parentes.

Chegamos finalmente em Cremona, almoçamos visitamos o Uficcio Civile (Cartório de Registro Civil), onde estão os documentos dos nossos Balconi. Queríamos levar uma cópia "fresquinha", mas disseram não ser possível, porque se tratam de registros antigos e não digitalizados e precisam ser pedidos por e.mail.

De Cremona partimos para Veneza, com escala em Verona, a famosa comune da ficção Romeu e Julieta. Em Verona, nos hospedamos, como em outros locais, com muito conforto. Fizemos algumas imagens também de Verona, embora não fosse nosso foco, para registrar nossa passagem. Até com a "obrigação" todos de apalparem os peitos de uma estatua que representaria Julieta. Não entendi o objetivo dessa simbologia.

Estando muito perto, não poderíamos deixar de conhecer o famoso Lago de Garda, o maior da Itália, e talvez o mais completo nos seus entornos para alegria de turistas. Está próximo das regiões da Lombardia, do Vêneto e Trentino-Alto Adige, próximo de Verona, Pádua. Tem uma área de 370 km2 (muita água doce), altitude de 65 m sobre o nível do mar, comprimento de 51 km, margens de 158 km. Maravilhoso!

Daqui, da Garda, para e penúltima parada: Veneza. Ali, ficamos hospedados em um camping, também muito confortável. De vaporeto, fomos aos famosos canais de Veneza, mas não tivemos "coragem" de navegar nas lindas gôndolas.

Chegando ao fim de nossa jornada na Itália. Última grande parada: Pitigliano, que o Google chamou de a pequena Jerusalém. Vistas de montanhas de rochas aparentemente porosas, com muitos tufos (entradas) nas rochas e construções de moradias sobre essas rochas.